Pretty Woman: Julia Roberts

Herečka môže mať v priebehu rokov tisíc účesov. Julia Robertsová vysvetľuje, prečo je kaderník Serge Normant jej jedinou.

Žiarivo si spomínam na prvýkrát, keď som sa stretol s Sergem Normantom. Pred 13 rokmi. Strelil som Pelican Brief v Louisiane a mal som fotku s Herb Ritts, čo bola táto veľká vzrušujúca dohoda. Herb priniesol Sergeovi, aby mi robil vlasy a François Nars urobil môj make-up. Bolo to tak elegantné, že mám týchto dvoch Francúzov pripraviť ma. Ale bol som úplne vyčerpaný, pretože som strieľal celú noc. Tak som sa vyšplhal na Sergeovu stoličku a vy viete, ako je relaxovať, aby si niekto hral s vlasmi? No, rýchlo som zaspal. Serge jemne pohyboval hlavou okolo a robil moje vlasy, zatiaľ čo som celý spal.

Potom ma prebudil a povedal: “OK, bébé, ste hotovo “vo svojom francúzskom prízname, a práve to urobil môj deň Je to sen, aby som šla spať vyzerajúci strašidelný a zobudil sa vyzerajúci krásne A tak som prišiel, aby som do neho zamiloval.

Nie som obzvlášť rozrušená svojimi vlasmi. Pre-Serge, mal som čas od času tendenciu to všetko roztrhnúť. Moje vlasy sú tak kučeravé a keď je to krátke, má vlastnú životnú silu. Ale Serge veľmi chráni moje vlasy – myslím, že je viac ochranný ako ja. Ja som vždy chcel, aby som to viac rozdelil a skúsil viac vecí, ale povie: “Ach, bébé, Neviem o tom. “Jeden z málo krát to prerušil – pre Mexičana – miloval som to, to bolo to roztomilé malé zníženie farby kajenskej korenie..

Pracovali sme spolu tak dlho, rozumie mi – čo na mne pracuje a koľko budem tolerovať. Páči sa mi, keď moje vlasy visia rovno po stranách mojej tváre pre akýkoľvek podivný dôvod. Teraz sa neobťažuje snažiť sa zbaviť tých bočných kúskov. Všeobecne sa mi páči jednoduché. V roku 1998 Serge urobil moje vlasy za People’s Choice Awards. Moje vlasy boli v tej dobe blonďavé a on si ju dal do tohto trýznivého koníka a urobil to, aby to vyzeralo ako to, čo sa stalo v 60. rokoch. Bolo to tak ladylike a napriek tomu neuveriteľne jednoduché a krásne. Počas večera som sa cítila veľmi princezná.

Nie vždy to funguje tak hladko. Jediný krát pred premiérou Americkí miláčikovia…. Nikdy na to nezabudnem. Už som už bežal neskoro a nemám rád byť neskoro. Ja som doslova vychádzal z dverí a Serge hovorí:Bébé Je mi to ľúto, ale musíš si sadnúť. Zis je všetko zlé, zlé, zlé. “Myslel som si, že bude chorý, nikdy to neurobil, takže som to musel vziať veľmi vážne, posadil ma a uvoľnil tesný chignon, ktorý strávil 45 minút Nakoniec sme skončili s rovnakým účesom, ale v podstate voľnejším a prirodzenejším, trvalo to pár minút a ja som to miloval.

Sú katastrofy. Druhý deň som si vlasy vlasy doma. Potom som odišiel do Serge za účes a opýtal sa ho: “No, ako je to moje farba?” A on povedal: “Povedal som ti to, je to fialová.” Bolo to veselé. Neviem, čo sa stalo. Moje vlasy boli tak fialové, to bola farba svetru. Je to ako keby som bol členkou dievčenskej kapely. Opravil ho a urobil ho hnedou farbou s trochou fialovej v ňom.

To zrejme znie zvláštne, ale skutočne sa od seba oddelím od toho, čo Serge robí, a môžem povedať: “Wow, to je naozaj skvelý účes.” Napríklad som nedávno natočil video pre Dave Matthews a myslel som si, že to, čo Serge a Genevieve, make-up artist, urobil bol vynikajúci. Moje vlasy boli v zákrutách, niečo ako čisté drepy. Môj make-up bol jasný a čistý a osvetlenie bolo skutočne krásne vo videu.

Jedným z trikov, ktoré som sa naučil v priebehu rokov, je to, že môžem mlieko skvelým štýlom na poslednú možnú sekundu. Úprimne povedané, potom, čo mi robí vlasy, nebudem robiť nič pre to – čakať na to – dva týždne. Moje vlasy sa mastné veľmi rýchlo, takže môžem ísť desať dní bez toho, aby som ich umyla. A sledoval som, ako po všetkých tých rokoch pracuje na jeho mágii, sám sa mi celkom dobre postaral o niekoľko vecí. Teraz nie som zlý s vlasmi, ale samozrejme nemôžem znovu vytvoriť The Serge. Je to pán.

Keď som bola tehotná, nechala som svoje vlasy – neurobil som nič. A potom, čo mali deti, vypadlo, čo bolo neuveriteľne zvláštne. A so Sergeom, ktorý je v týchto dňoch taký zaneprázdnený a ja nechodím do New Yorku rovnako ako predtým, musím ísť do obchodu s kozmetikou v meste, kde žijem, a dostať sa do obloženia. Ale on môže vždy povedať. Chápe, že musím z času na čas podvádzať, ale je to sladký. Povie len: “Viem, bébé. Vidím, že tu bol niekto iný. “

Ohľadne Serge je to, že samozrejme robí skvelé vlasy, ale stane sa viac než priateľom – stal sa súčasťou mojej rodiny. Rozrastali sme sa, aby sme sa navzájom poznali a dôverovali si v priebehu rokov.

Myslím, že to čiastočne súvisí so skutočnosťou, že mám strach z nervov. Som vždy veľmi nervózny predtým, ako idem na Davida Lettermana alebo na Oscara alebo na nejakú veľkú udalosť. Nezáleží na tom, ako pekné vlasy vyzerajú. V tých chvíľach chcem byť s ľuďmi, ktorí sú milí a zábavní a ľahko a oddychovo. A Serge je to všetko.

Milujem byť s ním, pretože je skutočne krásnou ľudskou bytosťou. Je to darček v mojom živote. Skoro si praje, aby prestal robiť vlasy, aby sme mohli stráviť viac času spoločne. Vie, čo potrebujem, a nájde spôsob, ako to spraviť. Napríklad, nie je to farbista, ale v štipke mi bude farbiť vlasy. A nemusí to byť úplne dokonalé, ale je to lepšie ako fialová.

Pozri tiež

  • Julie Roberts ‘Mane Man

  • Podpis vlasov: Serge Normant

  • 10 najväčších tvorov celebrít na vlasy

Loading...

Pretty Woman: Julia Roberts

En skådespelerska kan ha tusen frisyrer genom åren. Julia Roberts förklarar varför frisyrer Serge Normant är hennes enda.

Jag minns livligt första gången jag träffade Serge Normant. Det var 13 år sedan. Jag skjuter Pelican Brief i Louisiana, och jag hade en fotografering med Herb Ritts, vilket var denna stora spännande affär. Herb tog Serge att göra mitt hår och François Nars att göra min smink. Det var så snyggt att de två fransmännen fick mig redo. Men jag var helt utmattad för att jag hade skjuter hela natten. Så jag klättrade in i Serge stol och du vet hur avslappnande det är att få någon att spela med ditt hår? Nåväl, jag omedelbart somnade. Serge rörde mig försiktigt och gjorde mitt hår medan jag sov hela tiden.

Då vaknade han mig och sa: “OK, bébé, du är klar “i hans franska accent, och det gjorde bara min dag. Det är en dröm att gå och lägga mig eländig och vakna och se vacker ut. Och så kom jag för att bli kär i honom.

Jag är inte särskilt noga med mitt hår. Pre-Serge, jag hade en tendens att hugga av allt från tid till annan. Mitt hår är så lockigt, och när det är kort har det en egen livskraft. Men Serge är mycket skyddande av mitt hår – mer skyddande än jag, tror jag. Jag är snäll att alltid klippa det och försöka fler saker, men han säger: “Åh, bébé, Jag vet inte om det. “En av de få gånger han klippte den kort för Mexikan – jag älskade det. Det var den här söta lilla skärningen av cayennepepparens färg. Det var så kul.

Vi har arbetat tillsammans för så länge, han förstår mig – vad fungerar på mig och hur mycket jag ska tolerera. Jag gillar det när mitt hår hänger rakt på sidorna av mitt ansikte för vilken konstig anledning som helst. Vid det tillfället stör han inte försöker dra tillbaka dessa sidobitar längre. I allmänhet gillar jag enkelt. 1998 gjorde Serge mitt hår för People’s Choice Awards. Mitt hår var blont vid tiden och han satte upp det i denna retade hästsvans och såg den ut som den här 60-talet bouffant-grejen. Det var så ladylike och ändå otroligt enkelt och vackert. Jag kände mig väldigt prinsessan den kvällen.

Det fungerar inte alltid så smidigt. Det var en gång före premiären av America’s Sweethearts…. Jag kommer aldrig att glömma det här. Jag körde redan sent, och jag gillar inte att vara tardig. Jag gick bokstavligen ut genom dörren, och Serge säger, “bébé Jag är så ledsen, men du måste sitta ner. Zis är fel, fel, fel. “Jag trodde att han skulle bli sjuk. Han hade aldrig gjort det förut, så jag var tvungen att ta det väldigt seriöst. Han satte mig ner och undade den snäva chignon han hade spenderat 45 minuter Vi slutade med samma frisyr, väsentligen men lösare och mer naturlig. Det tog ett par minuter, och jag älskade det.

Det finns katastrofer. Den andra dagen färgade jag mitt hår hemma. Sedan gick jag till Serge för en hårklippning och frågade honom: “Jo, hur mår min färg?” Och han sa: “Jag skulle bara berätta för dig, det är lila.” Det var roligt. Jag vet inte vad som gick fel. Mitt hår var så lila, det var färgen på en tröja. Det var som om jag var medlem i ett tjejband. Han fixade den och gjorde den brun med bara lite lila i den.

Det här låter förmodligen konstigt, men jag kan verkligen skilja mig från vad Serge gör, och jag kan säga, “Wow, det är en riktigt bra frisyr.” Till exempel gjorde jag nyligen en video för Dave Matthews, och jag trodde att vad Serge och Genevieve, makeup artist, gjorde var utsökt. Mitt hår var i vrider, liksom som rena dreads. Min smink var sparkly och ren, och belysningen var verkligen vacker i videon.

Ett av de knep jag har lärt mig genom åren är att jag kan mjölka en bra stil till sista möjliga sekunden. Ärligt talat, efter att han har gjort mitt hår, kommer jag inte göra någonting åt det – vänta på det – två veckor. Mitt hår blir inte fet mycket snabbt, så jag kan gå en bra tio dagar utan att tvätta den. Och när han tittade på honom, jobbar han med alla dessa år, jag har blivit ganska bra på några saker själv. Jag är inte halv dålig med hårnålar nu, men jag kan förstås inte återskapa The Serge. Han är en mästare.

När jag var gravid lät jag mitt hår gå, jag gjorde ingenting åt det. Och efter att ha barnen föll det, vilket var otroligt konstigt. Och med Serge så upptagen idag, och jag går inte till New York så mycket som jag brukade, det är tider jag måste gå till skönhetsbutiken i staden där jag bor och får en trim. Men han kan alltid berätta. Han förstår att jag måste fuska från tid till annan, men han är söt om det. Han säger bara, “Jag vet, bébé. Jag kan se att någon annan var här. “

Saken om Serge är det självklart gör han bra hår, men han har blivit mer än en vän – han har blivit en del av min familj. Vi har blivit kända för varandra och litar på varandra genom åren.

Jag tycker att det här delvis beror på det faktum att jag har ont i nerverna. Jag är alltid väldigt nervös innan jag går på David Letterman eller till Oscar eller någon stor händelse. Det spelar ingen roll hur fint mitt hår ser ut. I dessa ögonblick vill jag vara med människor som är snälla och roliga och lätta och avkopplande. Och Serge är alla dessa saker.

Jag älskar att vara med honom eftersom han är en verkligt vacker människa. Han är en gåva i mitt liv. Jag önskar nästan att han skulle sluta göra hår så att vi kunde spendera mer tid tillsammans. Han vet vad jag behöver och hittar ett sätt att göra det. Han är till exempel inte en färgist, men i en nypa kommer han att färga mitt hår. Och det kanske inte är helt perfekt, men det är bättre än att vara lila.

Se även

  • Julia Roberts ‘Mane Man

  • Signaturhår: Serge Normant

  • De 10 största kändis hår makeover

Loading...