Ett öppet brev till Chanel Illusion D’Ombre ögonskugga i Mirifique
Kära Chanel Illusion D’Ombre ögonskugga i Mirifique,
Jag vill tacka dig för att göra mitt liv så mycket lättare när det gäller att dra av rökiga ögon i bråttom. Jag har pratat om dig med så många av mina skönhetsredaktörs vänner, och vi har alla stashed i våra sminkväskor för speciella tillfällen eftersom du behöver bokstavligen INGEN ÅTGÄRD.
Låt mig ge dig ett exempel: I helgen deltog jag i en nära väns bröllop. Som vanligt spenderade jag för mycket tid på att umgås på hotellet, då var tvungen att få min syster och bästa vän färdigt när jag gick framför spegeln, hade jag ungefär tio minuter till cocktailtid. I stället för att gå in i kaosläget slog jag helt enkelt ut dig och började jobba. Jag behövde inte ens använda en borste! Jag döpte mitt pekfinger i potten och smudde dig över mina ögonlock, blandade över pannabenen. Efter en snabb svepning med en Q-tip för att snabbt rensa kanterna såg det ut som att jag spenderade timmar på att arbeta på formen.
Jag har använt dig själv förut, men vid det här tillfället ville jag komplettera guldet i min klänning med ett lager av guldfärgad brun skugga. Du gjorde det så lätt – jag pressade det glittrande pulvret på toppen så att jag inte behövde oroa mig för att strida utanför linjerna. Jag fodrade ögonens inre fälgar med svart penna, färdig med massor av svart mascara och voilà!
På bara tio minuter (inklusive tiden att lägga på resten av min smink), var jag i baren, vodka tonic i handen. “Din makeup ser fenomenal ut,” sa både manliga och kvinnliga vänner, och jag loggade och visste att jag skyldade allt för dig, mitt hemliga vapen som ligger på diskbänken ovanpå.
Kärlek,
Sophia
P.S. Åh, och jag skulle också vilja tacka för att du stannade hela natten. Så många krämskuggor hamnar och glider, vilket gör att du får en varm, tvättbjörn-y-röra. Men inte du. Jag gjorde Douggie och Cha Cha Slide i tidigt morgontimmar, min rökiga ögon är fortfarande helt intakta.
Noel 26.04.2023 @ 03:02
Swedish:
Kära Chanel Illusion DOmbre ögonskugga i Mirifique, jag vill tacka dig för att göra mitt liv så mycket enklare när det gäller att skapa en rökig ögonlook i bråttom. Jag har pratat om dig med så många av mina skönhetsredaktörsvänner och vi har alla stashed dig i våra sminkväskor för speciella tillfällen eftersom du behöver bokstavligen INGEN ANSTRÄNGNING. Låt mig ge dig ett exempel: i helgen deltog jag i en nära väns bröllop. Som vanligt spenderade jag för mycket tid på att umgås på hotellet och var tvungen att få min syster och bästa vän redo när jag gick framför spegeln. Jag hade ungefär tio minuter till cocktailtid. Istället för att gå in i panikläge slog jag helt enkelt ut dig och började jobba. Jag behövde inte ens använda en borste! Jag doppade mitt pekfinger i potten och smetade dig över mina ögonlock, blandade över pannbenet. Efter en snabb svepning med en Q-tip för att snabbt rensa kanterna såg det ut som att jag spenderade timmar på att arbeta på formen. Jag har använt dig själv förut, men vid det här tillfället ville jag komplettera guldet i min klänning med en lager av guldfärgad brun skugga. Du gjorde det så enkelt – jag pressade det glittrande pulvret på toppen så att jag inte behövde oroa mig för att strida utanför linjerna. Jag fodrade ögonens inre fälgar med svart penna, färdig med massor av svart mascara och voilà! På bara tio minuter (inklusive tiden att lägga på resten av min smink), var jag i baren, vodka tonic i handen. “Din makeup ser fenomenal ut”, sa både manliga och kvinnliga v