Tina Tchen Michelle Obama Obiščite Kitajsko

Kot načelnik generalštaba prve dame Michelle Obama sem imel privilegij, da se pridružim gospe Obami na njenem nedavnem obisku na Kitajskem, ko je sodelovala na uradnih srečanjih in obredih, obiskala zgodovinska območja z mamo in hčerki ter se pogovarjala s kitajskimi in ameriškimi študenti. Bila sem čast srečati se z Madam Peng, prvo dami Kitajske, ki se je pridružila gospe Obami ob prvem dnevu v Pekingu in skupaj s svojim možem, predsednikom Xi, milostno gostila prvo damo in njeno družino na čudoviti večerji in nastopu na Gostišče Diaoyutai State. Preselila sem se, da sem gledal prvo damo in njeno družino, ki so imela mejnike, ki so imele tako ključno vlogo v zgodovini Kitajske, od Velikega zidu, do Prepovedanega mesta, do Warnerja Terra Cotta.

Kot kitajski Američan je bila posebna čast biti del tega zgodovinskega potovanja. Moji starši so se priselili v ZDA iz Kitajske leta 1949 in se nastanili v Clevelandu, Ohio, kjer so me vzgojili in sestro. Naša družina je obiskala rojstne kraje mojih staršev v sedemdesetih letih, v obdobju, ko je Kitajska komajda imela stike z zahodnim svetom. V eri pre-Skype, kjer je bil daljinski daljnovod poznan k sorodnikom na Kitajskem, je bilo nemogoče, Kitajska in Cleveland sta se počutili, kot da sta svetova.

Tina tchen headshot

Ljubezen Bele hiše

Šla sem na Kitajsko v poznih devetdesetih letih, da sem sprejela mojo hčer, Emmo, in sem bil preobremenjen s tem, kako so se stvari spremenile v samo dveh desetletjih – na cesti je bilo več avtomobilov in zahodnih podjetij na vsakem vogalu. In na mojem najnovejšem obisku – ko smo se vozili po ulicah Pekinga, Xi’ana in Chengdu ter se srečevali z mladimi v vsakem od teh mest – sem bil zadel v tem, koliko je danes bolj povezanega našega sveta.

Na primer, ob obisku je imela gospa Obama priložnost govoriti s kitajskimi in ameriškimi študenti, ki so skupaj študirali v Stanfordovem centru na univerzi v Pekingu. Ti študentje ne izboljšujejo le kitajščine in angleščine, temveč oblikujejo navdušena prijateljstva, ki bodo trajala dolgo po končanem šolanju. Takšni odnosi so bili nepredstavljivi že pred nekaj generacijami, in več časa, ki smo ga preživeli z mladimi na Kitajskem, tako kitajskim kot tudi ameriškim, bolj upamo in optimistično sem se počutil za vlogo, ki bi jo imeli za prihodnje voditelje moje hčerke generacije. Ker nas je prva gospa spomnila v enem od svojih govori na Kitajskem, “… verjamemo, da odnosi med narodi niso le odnosi med vladami in voditelji. Gre za odnose med ljudmi, zlasti našimi mladimi. “

Med dolgim ​​domom letov sem razmišljal o svojih starših – ljudeh, ki so prišli iz Kitajske kot priseljence – in kako bi bili ponosni, da bi se z novo prvo generacijo Združenih držav Amerike (in upam, spet v bližnji prihodnosti, z vnukinjo!).

Loading...