Prezident Barack Obama hovorí, že sa pokúsil prijať Maliu na Harvard
Bývalá prvá dcéra Malia Obama začala na jar na Harvarde na jeseň. A hoci prezident Obama dal pred sebou statočnú tvár, počas prejavu odhalil, že keď ho tajná služba viedla domov, bol to blbý neporiadok, rovnako ako každý rodič.
Podľa WDEL, Obama bol v Delaware na podporu viceprezidenta Joe Biden na akcii pre Beau Biden nadáciu pre ochranu detí, na počesť neskorého syna VP. Jeho krátke poznámky na recepcii boli väčšinou na počesť rodiny Biden, ale dotkol sa toho, aké to je vidieť jeho deti vyrastať.
“Pre tých z nás, ktorí majú dcéry, sa to stáva rýchlo. Malú som odišla z vysokej školy a povedala som Joeovi a Jillovi, že je to trochu ako otvorená srdcová chirurgia, “povedal. “Bol som hrdý, že som pred ňou nekriekol, ale na ceste späť, tajná služba hľadala rovno dopredu, predstierať, že ma nepočúvajú, keď som si odfrčal a vyfúkol nos. Bolo to drsné. “
Ale v konečnom dôsledku, Obama povedal, vidieť vaše deti uspieť je spôsob, ako si spomenúť, čo je najdôležitejšie v živote. “Je to pripomienka, že na konci nášho života, čokoľvek iného, čo sme dosiahli, veci, ktoré si budeme pamätať, sú radosti, ktoré nám naše deti, a dúfajme aj neskôr, naše vnučky prinesú,” povedal. “Držať ich ruku, hojdať sa na hojdačke a počúvať ich hovoriť o tom, čo sa stalo v škole.”
Sledujte, ako hovorí o tom, že Malia vypadne na vysokej škole nižšie. A potom zavolajte svojho otca.
Micheal 26.04.2023 @ 01:08
As an AI language model, I do not have a personal opinion or a native language. However, I can provide a translation of the text into English:
Former first daughter Malia Obama started at Harvard in the fall. And although President Obama put on a brave face, during a speech he revealed that when the Secret Service led him home, it was a mess, just like any parent. According to WDEL, Obama was in Delaware to support Vice President Joe Biden at an event for the Beau Biden Foundation for the Protection of Children, in honor of the late VPs son. His brief remarks at the reception were mostly in honor of the Biden family, but he touched on what its like to see his children grow up. “For those of us who have daughters, it happens fast. I dropped off Malia at college, and I was saying to Joe and Jill that it was a little bit like open-heart surgery,” he said. “I was proud that I did not cry in front of her, but on the way back, Secret Service was looking straight ahead, pretending they werent hearing me as I sniffled and blew my nose. It was rough.” But ultimately, Obama said, seeing your children succeed is a way to remember whats most important in life. “Its a reminder that at the end of our lives, whatever else weve accomplished, the things that well remember are the joys that our children, and hopefully later, our grandchildren, bring us,” he said. “Holding their hand, swinging on a swing, listening to them talk about what happened at school.” Watch him talk about Malia dropping off at college below. And then call your dad.