Naked Ambition: Poroka in politika

burlesque dancer sarah liston

Greg Kessler

Prameni biserov so že dolgo bili najpomembnejši pripomoček za politične žene, bodisi niansiran okoli vratu Michelle Obama, Barbare Bush ali Jackie Kennedy. Torej, kako bi lahko poškodoval možganske politične težnje, če so mi biseri izvlečeni iz svilenih nogavic, medtem ko nosim tasseled pasties in pospremim na oder Edith Piaf?

Moj mož, Dave, je ravnokar končal svoj tretji mandat kot predsednik lokalnega sveta skupnosti v New Yorku. On služi kot stojnica odbora za mejnike, nedavno pa mu je pred kratkim podelil svoj dan priznanja. Njegovo življenje se vrti okoli prostovoljstva kot subdirec v episkopski cerkvi in ​​poslušanje javnosti se pritožuje nad gradnjo podzemne železnice, velikostjo razreda in preveč hrupnimi palicami. Njegova sanje je, da bo nekega dne postal kongres, in da bi imeli staromodno pisarno, kjer se lahko komitenti ustavijo. Po dolgi politični karieri upa, da bo obiskal božansko šolo in postal episkopalski duhovnik.

Kot ljubiteljski burlesque plesalka opravljam večinoma v vrhunskih restavracijah in vinskih barih v New Yorku. Moje sanje je, da gremo po burleski turneji po Evropi, nosimo perje in nohte noja, žamet in bustierje, odstranimo kos s strateškim kosom v bujnih, rdečih zavesih, časovno obarvanih gledališčih. Ponavadi politični škandali, ki pomenijo pol-oblečene ženske, vključujejo vse razen žene. V našem primeru je seks škandal je žena. Čeprav, za zapis, nikoli nisem popolnoma gola, ko plešem, in jaz uporabim psevdonim, Grace Gotham, da ostanejo brez beleženja zgodovine. Ampak še vedno lahko vidite, kako bi moj novi hobi dal nekaj vlečenja na politični poti mojega moža.

Začelo se je nedolžno. Pred nekaj meseci je prijatelj spraševal, ali bi se za plesalko, ki bi moral odpovedati svojo predstavo v svoji mesečni burleski oddaji v brasseriji New York City, izpolniti. Navsezadnje sem imela vseživljenjsko plesno ozadje in spretnost za dramatično in najljubšo mojo delo do sedaj je bilo v kletki (polno oblečeno) za vse-ženske mod bend nazaj v kolidž.

Na novo sem bil pripravljen reči tudi “da”. Pred tem letom sem bil v uničujoči nesreči Vespa, ki me je pustila s kovinsko ploščico in 11 vijaki v roki. Poraba, ki je bila več kot dva meseca v postelji, vstajala sem samo, da bi se kopala v kopalnico (tokrat sem diplomiral iz postelje), me je pustilo, da sem se počutil kot bleščeno, pokvarjeno rožico šumeče osebe, ki sem jo vedno živela. Zdaj sem samo spal, ponovil nesrečo v moji glavi znova in znova, je jedel udobno hrano in spoštoval vse možne let, ki sem jih vzel samoumevno. Obljubil sem si, da bi, ko sem se iz tega izognil, dejansko vzel čas za ceno, da sem živ. In nekaj stvari v življenju se mi je zdelo vznemirljivo, ker sem odstranil obleka pred kupom veselih tujcev. Bil sem tako navdušen nad možnostjo tega nora stvar, da nisem resnično razmišljal, kako bi se Dave počutil. Seveda, če ne bi hotel, da to storim, bi se strinjal; Spoštujem njegove odločitve in želim ravno toliko, kolikor me spoštuje. Ampak vedel sem, da ne bo zahteval, da se zadržim. To ni samo tisto, kar je.

Po mojem prvem nastopu sem priznal, da sem bil zasvojen. Ustvaril sem sultry spletno stran in rezerviral nekaj več koncertov. Počutil sem se s podporo Dave in njegovim aktivnim hrupom in hollerjem med mojimi predstavami. Ampak potem je prejel Google opozorilo o “, aka Grace Gotham, ki nastopa v burleski oddaji, “skupaj z mojimi slikami v mojih podzemnih razmerah. Uh-oh, moj pokrov je bil pihan in na veliko način – Dave je vedel, da so se nekateri njegovi kolegi v skupnostni skupini prijavili prejeli Google opozorila o njem … in jaz. Kmalu po tem, ko je opozorilo izšlo, me je Dave poklical z dela in rekel, da moram s spletnega mesta povleči pravo ime in fotografije.

Moje srce je potonilo. Ali je bilo res tako veliko za dogovor, da bi v javnosti javno pretreslo moje pastizirane obleke? Jaz nisem Dita Von Teese, vendar anonimni ni moj stil. Poleg tega nisem mogel podpreti ideje, da so politiki potrebovali popolne žene s piškotki, ki bi žrtvovali svoje lastne identitete za poklic svojih mož. Dejstvo, da je Dave kupoval v tem – in želel, da skrivam svojo novo strast, so me odpeljali tako daleč, da bi dvomili v našo zakonsko zvezo.

Na koncu smo se odločili, da moram plesati. Dave pravi, da se je v tistih mesecih, ko sem pomislil na tiste mesece, ki so mi igrali medicinsko sestro – skozi boleče spremembe v zavoju, intenzivno fizikalno terapijo in celo operacijo, da bi v svojo roko implantirali kostna kost, se spomnil, zakaj sem potreboval nekaj, kar bi bilo strastno. Samo nekaj mesecev prej je on opral moje lase v napihljivi kad, medtem ko ležem v postelji, ne morem se premakniti. Rekel je, da je zdaj vznemirjenje, da me vidim, s sesanju na odru s pločevinko, ki živi vsak trenutek.

Včasih še vedno skrbi, kako bi lahko moj ples vplival na njegovo kariero, da bi podoba svoje žene v napihnjenih hlačkih, ki se pranjajo okoli ogromne skodelice kave, odvrača od vsega težkega dela, ki ga je naredil za skupnost. Toda on pravi, da je moja sreča vredna določenega tveganja. Mislimo, da smo le ekstremni primer tega, kar se večina parov spoprijema – kako ravnotežje med čustvi in ​​strasti vsake osebe.

Da, življenje bi bilo morda veliko enostavnejše, če bi izbrali različne zakonce. Dave bi se lahko poročil s popolnim predsednikom PTA, ki je bil obojestransko postavljen. Ampak potem ne bi bilo nobenega perja, ki se je izstopilo iz šampanjskega stojala, v dnevnem prostoru ne bi bilo nobenih vaj. In če bi se poročil z zanositvijo, je bil tip tetoviranega umetnika, ki ni imel obleke, ne bi bil z moškim, ki bi lahko sporno srečanje v skupnosti spremenil v najljubši. Cenim dejstvo, da Dave vpraša moje mnenje o biblijskih odlomkih, ki jih bo v nedeljo prebral v cerkvi, medtem ko poskušam pritrditi povodec na mojo mačje ovratnico. Naše življenje skupaj je smešno in nepredvidljivo – različica HBO Ljubim Lucy – razen, da nimam nobene “brazgotine”.