Emily Cain: Kongressens kandidat som tar på kroppsskumning
Just nu har du förmodligen inte hört talas om Emily Cain. Men efter den djärva hållningen tog hon på sig kroppsskamning idag, du kommer troligen att känna henne snart. Men låt oss backa upp en sekund. Första skönhetsfestivalen tävlande talade mot kroppsskamning. Sedan hörde modeller och skådespelerskor sina röster. Nu Emily Cain, en demokratisk kandidat för kongressen i Maine 2: e kongressdistriktet tar frågan på huvudet i en djupt personlig ny annons.
Det började förra veckan när den nationella republikanska kampanjekommittén, en grupp som stödde Kains motståndare, kongressledamot Bruce Poliquin, lanserade en annons som kännetecknar hennes stöd till en proposition som syftade till att sluta barndomsfetma som en “kränkning av [barnens] integritet”. En klausul i bipartisanräkningen, som inte passerade, skulle ha krävt skolor att väga studenter regelbundet som ett sätt att spåra framsteg. De Portland Press Herald klargjorde att “viktrapportering skulle ha varit konfidentiell och … föräldrar skulle ha haft möjlighet att välja bort.” Flyttad av felaktigheterna var Cain snabb att vidta åtgärder och lanserade sin egen annons i morse. “Som många kvinnor har jag kämpat med min vikt. Det är svårt. Det är väldigt personligt,” säger hon i annonsen.
“Som den äldsta av tre systrar vet jag hur viktigt det är att vara en bra förebild för unga kvinnor”, berättade Cain Locka. Att prata snabbt var viktigt eftersom annonsen är falsk och skadlig. ” Och som hon ser det är frågan bredare än bara den kampanj hon är en del av nu. “Kvinnor som vill leda i vårt samhälle bör bedömas på deras erfarenheter, värderingar och planer, inte utseende, klädstorlek eller BMI. Vi behöver kvinnor från alla bakgrunder för att känna sig bemyndigade och värderade, inte avskräckta och dömda.” Idag tar Cain en hållning varje kvinna kan känna sig inspirerad av.
Självklart är det bästa sättet att se till att dina åsikter hörs om de problem du bryr dig om är att rösta röstet med Locka genom att registrera sig för att rösta.
RELATERAD
- 15 Kändisar som kämpade tillbaka mot kroppsskumning
- Abigail Breslin stänger Gulds Gyms kropps-Shaming-annonser
- Claire Danes Förklaring av Body Shaming i Hollywood är uppfriskande
Swedish:
Just nu har du förmodligen inte hört talas om Emily Cain. Men efter den djärva hållningen hon tog på sig kroppsskamning idag, kommer du troligen att känna henne snart. Men låt oss backa upp en sekund. Första skönhetsfestivalen tävlande talade mot kroppsskamning. Sedan hörde modeller och skådespelerskor deras röster. Nu tar Emily Cain, en demokratisk kandidat för kongressen i Maine 2: e kongressdistriktet, frågan på huvudet i en djupt personlig ny annons. Det började förra veckan när den nationella republikanska kampanjekommittén, en grupp som stödde Kains motståndare, kongressledamot Bruce Poliquin, lanserade en annons som kännetecknar hennes stöd till en proposition som syftade till att sluta barndomsfetma som en “kränkning av [barnens] integritet”. En klausul i bipartisanräkningen, som inte passerade, skulle ha krävt skolor att väga studenter regelbundet som ett sätt att spåra framsteg. De Portland Press Herald klargjorde att “viktrapportering skulle ha varit konfidentiell och … föräldrar skulle ha haft möjlighet att välja bort.” Flyttad av felaktigheterna var Cain snabb att vidta åtgärder och lanserade sin egen annons i morse. “Som många kvinnor har jag kämpat med min vikt. Det är svårt. Det är väldigt personligt”, säger hon i annonsen. “Som den äldsta av tre systrar vet jag hur viktigt det är att vara en bra förebild för unga kvinnor”, berättade Cain Locka. Att prata snabbt var viktigt eftersom annonsen är falsk och skadlig. “Och som hon ser det är frågan bredare än bara den