Транс Жене * су * стварне жене: Јанет Моцк о томе како су њени модели узорка обликовали њено путовање

Први пут се сећам да сам био погођен рекламном кампањом 1994. године. Прегледао сам козметички под мојих локалних робних кућа у Хонолулуу, држећи своју омиљену везицу Лип Смацкерса. Ове балзамице су биле једине шминке које им је тада могло носити, али плакат од пода до плафона од 7 метара високог гламазона у црвеном латексу проширио је границе лепоте за мене и одмах промијенио своју лојалност бренда . “Ја сам МАЦ девојка!” постер проглашен у својој неумораној слави, као РуПаул – геј мушкарац који је махнуо банером

родне разноликости као гламурозне краљице вуце у свијетлу плавушу боуффант-узео је став као прво лице МАЦ-овог Вива Глам кармин.

Кампања није могла да иде у боље време на свом путовању. Имала сам 11 година и управо почињем да вршим свој идентитет као трансродна девојка. Знао сам да РуПаул није транс жена; донио је женственост као костим за перформанс. Ипак, ови постери су држали моћ, нудећи ме – и било ког другог детета који се бори са њеним разликама – сличност наде за будућност.

Годину дана касније, рекао сам некоме да сам први пут био девојчица. Њено име је било Венди, и постала ми је најбоља пријатељица након што смо се повезали у бенд класу седмог разреда. Није ударила трепавицу када сам поделила ово откриће, а знала сам да неће, јер је била баш као ја, прва од многих младих транс жена које сам упознала на свом родном Хавајима.

Имала сам 11 година и управо почињем да вршим свој идентитет као трансродна девојка.

Трансродна заједница је одувек била део хавајског друштва, гдје су људи који се не уклапају у бинарни систем човјека / жене, мушког / женског, прихваћени или, у најмању руку, толерирани. Ову инклузивност може се пратити и према родној полинезијској култури, која је до 1700. године (а вјероватно и раније) изрезала “трећи род” простор за људе који су идентификовали као маху (што се лабаво преводи “трансродним”). Историјски гледано, маху-или маху вахине, фа’афафине или факалеити, како су познати у Тахити, Самоа и Тонги, добили су мушкарац по рођењу, уплетени у женственост и преузели традиционалне родне улоге жена и мушкараца . Маху су поштовани у древној Полинезији и прославили су се у модерном друштву са страницама за љепоту попут Мисс Исланд Куеен Куеен Пагеант, која је први пут одржана у Америчкој Самоа 1979. и Тхаиланд Мисс Интернатионал Куеен. Данас – и док сам одрастао – дјеца могу фурнирати термин као штит на игралишту, али то не би могло смањити трајно присуство транс жена на острвима.

Ово културно прихватање послужило је као позадина за мог најбољег пријатеља и мене док смо ми оличавали нашу женственост, омогућавајући нам да прелазимо кроз дворане наше средњошколске школе и постанемо кога смо сами знали. Путујући ка самопоштовању, задржао сам се за то МАЦ слику као потврду: ако је РуПаул био леп, онда бих могао и бити. Ипак, никада нисам престао да тражим слике транс жена попут мене које су биле срећне, целе и поздрављене.

А онда, 2001. године, баш као што сам се припремала да завршим средњу школу, транс девојка ми је рекла о шминкерској кампањи коју је видела у посети породици у Јужној Кореји. У ТВ реклами за Додо Цосметицс, жена седи још док камера скенира њену слику. Њена коса дува. Њени нокти су дуги и витки. Њена кожа се појављује порцелан на црној позадини. Затим, камера се усредсређује на лице, а жена направи први покрет: гута, а њена Адамова јабука се уздиже на грло, што га доводи до кикотања док се гледаоц суочава са њеним откривењем.

  Kako ne dobivati ​​ličila na oblačilih - Odstranjevanje kozmetike iz oblačil

Звезда рекламе била је Харису, тада непознати модел који је примљен да промовира Додову нову линију праха за лице. Био сам одушевљен што је Харису прославио, чак и ако је оглас имао за циљ да демонстрира како би производ који би могао да помогне транс женама бити у могућности да помогне било којој жени. Тај трик завршио је почетак Харисуове каријере у Јужној Кореји; наставила је да проналази успех као модел, певачица и глумица, и створила је план да друге транс жене успевају у центру пажње.

Данас, скоро 15 година касније, Америка коначно прати друге културе широм света и труди се да прослави лепоту транс жена. Постоји глумица Лаверне Цок, који је био домаћин серије #ГоБолд Веб спонзорисаних од стране Ревлона; Сензуални часопис Цармен Царрера се шири; и модел Андреју Пејић, приказујући њену медицинску транзицију за предстојећи епонимоус документарац. Међутим, ниједан није достигао висок ниво бразилског модела Леа Т, који је крајем прошле године добио име за портпарол Редкена.

слика

Леа Т на овогодишњем амфАР Инспиратион Гала
Гетти Имагес

Када сам прочитао саопштење за јавност најављујући вијести, очекивао сам да се бренд за косу похвали за такав “храбар” и оријентиран избор. Уместо тога, изјава је похвалила заговарање Леа Т-а за “застрашивање и једнакост”, као и њен “неспорни дух, упечатљив изглед и запањујућа бразилска длака”. Није споменута да је она – један од најпрепознатљивијих транс модела – трансродни.

Одлука компаније да пусти своју жену и лепоту самостално, без квалификација, иде напред. Као видљива и отворена транс жена сам, знам да је ретко да не буде ваш преседан води пут за вас на јавним местима. То је нешто што Леа Т препознаје. “Моја кампања са Редкеном доказује да је све могуће”, рекла ми је. Она такође има прилику да буде сама, аутентична о њеном идентитету, али ипак потпуно видљива на глобалном нивоу, а да тај идентитет не служи као позивница за њен успех.

  Ženska rezultati pred retinolom pred in po retorolu postajajo virusni na Redditu

Држао сам се за то МАЦ слику као потврду: Ако је РуПаул био леп, онда бих могао и бити.

Редкен није једина компанија која доноси транс жене на челу индустрије лепоте. Већ годинама, опсесивна компулсивна козметика у Њујорку се тихо залагала за транс жене и створила кампање предвођене транс акцијама као што је Џејми Клајтон, који игра у Нетфликсовој предстојећој серији Сенсе8.

Чак и са овим напретком, важно је запамтити да свет лепоте није увек поздравио транс жене. У седамдесетим и осамдесетим, британски модел Царолине “Тула” Цоссеи и амерички модел Траци Африца Норман имали су успешне каријере који су се изненада окончали када су изашли као транс. Данас, неки још увек чују – чак и иза камере.

Познајем гомилу познатих шминкера који су транс жене, а једини се сложио да ме анонимно говори о својој каријери, за коју каже да се чува слиједећи приступ “Не запитај, не причај”. “Бити транс нема никакве везе

моје вештине као уметник “, каже она.” Ова индустрија сматра да је толико отворена мисао јер су геј мушкарци пронашли успех. Али када је у питању Т, то је нова прича. ”

Познајем гомилу уметника шминке познатих личности који су транс жене, а једини се сложио да разговара са мном о својој каријери.

Поменуо сам Редкенову кампању и друге транс жене које су имале имена за себе, као Ојас Рајани, индијски шминкер који ради са звездама из Болливоода, и Ники М’Рраи, рођени из Ирана, који је радио за Таргет и Х & М и шминку уметник само се смеје. “Све је тренд у овој индустрији”, каже она жудно. “Цурвес су унутра! Мрачне девојке имају тренутак! Сада је вријеме сасвим за дјевојчице! Надам се да ћемо добити још неколико циклуса, јер ће нам требати времена прије него што будемо заиста прихватили.”

  Цхарлотте Цхо из СокоГлам Интервју

Слажем се: за то ће бити потребне године видљивости и образовања да би се уклонили митови који су мучили заједницу, нарочито уверено уверење да транс жене нису “права жена”. А живот у очима јавности остаје компликована и условна, чак и за успешне жене попут Лее Т. Када сам је од ње затражила да опише тренутак у свом животу када се осећала потврђена као прелепа жена, рекла је: “Тај тренутак тек треба да дође . “

Овај чланак се појављује у мају издању Марие Цлаире, сада на новостима.

Такође би требало да проверите:

Андреја Пејић је први трансродни модел који потписује уговор о великој лепоти

11 Жене које редефинишу лепоту

МодЦлотх издаје свој први Трансгендер Цампаигн Модел

Еллен ДеГенерес подноси захтев за трансгендерима