Melinda Gates govori o tem, da je delovna mama – za materin dan Melinda Gates razpravlja o karieri in materinstvu

Pred štiridesetimi leti je revija Delovna mati je izdal poskusno prvo težavo. Izdajatelj je bil radoveden, da bi ugotovil, ali bi ga kdorkoli kupil: takrat ni bilo publikacij, namenjenih delam materam, in nihče ni vedel, ali obstaja trg za takšno stvar. Toda tako bralci kot oglaševalci so se izkazali zanimanja, in naslednja maj je revija uradno predstavila pravočasno v času materinskega dneva.

Pogled nazaj, nekaj Delovna matiPrva vsebina je vsebovala naslove, kot so “Moj mož veliko bolj misli od mene zdaj” in “Kako lahko zapustiš tega otroka?” Toda vsaj v eni smeri revija je prelomila novo podlago.

Medtem ko so vedno delovale ženske – in nekatere ženske, ki so v preteklosti delale dlje, težje in manj kot druge – svoje zgodbe so pogosto neizmerne. Mlade ženske, kot sem jaz, zagotovo niso slišale veliko o njih.

sliko

Melinda z najstarejšo hčerko, Jenn.
Arhiv Gatesa

Leto Delovna mati Bil sem trinajst let in živel s starši v Dallasu. Moja mama je delala in zelo težko, vendar je bila njena neplačana vrsta, ki je bila opravljena okoli doma. Kljub temu sem vedno predstavljal nekaj malega drugačnega zase. Želel sem biti čudovita mama, kot je bila, in tudi jaz sem želel zanimivo službo, kot je moj oče, ki je bil inženir in imel vlogo pri misijah Apollo. Sanjal sem o karieri, ki bi mi omogočila, da postanem del nekega učinka.

Leta 1987, nekaj dni po tem, ko sem dobil moj M.B.A., sem spakiral svoj avto in se preselil v Seattle, da bi začel svojo kariero na tistem, kar je bilo takrat 1500-člansko podjetje Microsoft. To je bilo v mnogih pogledih sanjsko delo. Vse okoli nas je bilo napolnjeno s potencialom. Pogledali bomo polico enciklopedij ali vrsto revij in vprašali: Kaj če bi bili digitalni, da bi jih lahko takoj iskali? Zahvaljujoč novim tehnologijam so se odprle možnosti okoli nas.

Če bi hotel, da bi svoje hčere in sina resnično verjela, da lahko ženske kaj storijo, sem jim morala to modelirati.

Delo je bilo intenzivno, kreativno, smiselno – in kmalu je postalo središče mojega življenja. Torej, to je bil šok za tiste, ki so blizu mi, ko sem se odločil prenehati z delom po tem, ko Bill in jaz smo imeli našega prvega otroka, Jenn, leta 1996. Čeprav sem vedno mislil, da bom delovna mama, Billov načrt kot izvršni direktor je bil vsesplošen, in vedel sem, da želim, da bi imeli otroci družinsko življenje, s katerim sem odraščal z bogatimi knjigami in znanstvenimi eksperimenti ter šolanjem ledenih čajev z mamo. Vsaka ženska nima možnosti reči domov s svojimi otroki, in zelo se mi je zdelo srečo. V tistem času in pod okoliščinami se je zdelo, da je ne-brainer.

Sčasoma so se stvari premaknile. Čeprav sem nekoč mislil, da je najboljša stvar, ki sem jo lahko storila za svojo družino, je bila zapustitev delovne sile, saj so se moji otroci in mlajši oba odločili, da je najpomembnejša stvar, ki sem jih lahko naredila za to, da se vrnem. Ta odločitev je za vsako ženo osebna, toda zame je prišla do tega: če bi hotel, da bi moje hčere in sina resnično verjela, da lahko ženske kaj storijo, sem jih moral modelirati.

sliko

Jenn, njen oče, Bill in njena mati, Melinda.
Getty Images

Torej, okoli leta 2012 sem začel igrati bolj prepoznavno vlogo pri naši ustanovi. Že več kot desetletje sem potoval v države v razvoju in poglabljal razumevanje izzivov, s katerimi se srečujejo najrevnejši ljudje na svetu. V svojem srcu sem vedel, da ne morem obrniti hrbta na ženske, s katerimi sem se srečala skozi te potovanja, in sem se odločil, da uporabim svoj glas, da bi razširil svoje zgodbe. Zagovarjanje za ženske in dekleta je delo, za katerega menim, da je pomembno, delo, s katerim sem ponosen, da me otroci vidijo.

Zagovarjanje za ženske in dekleta je delo, s katerim sem ponosen, da so moji otroci videli, kako delam.

Seveda so bili izzivi. Toda na koncu rad bi mislil, da ne samo, da smo delali; naredili smo družino močnejši.

Moje hčerke imajo drugačen pogled na svet kot v svojih letih. Poznajo veliko mame, ki delajo in imajo veliko primerov, ki jih je treba upoštevati, ko razmišljajo o življenju, ki ga želijo sami voditi. Jenn bo kmalu končala fakulteto, in ko sva se nedavno sestala, mi je rekla, da je starejša, bolj razumeva odločitve, ki sem jih naredila, in zakaj. Nič mi ne pomeni več.

Ta mati, moje upanje za moje hčerke in vse naše hčere – je, da bodo imeli svobodo, da sprejemajo odločitve, ki delujejo zanje, priložnost, da živijo življenje, s katerim sanjajo, in da bodo vedno živeli v svet, ki vrednoti zgodbe o ženskah in njihovih izkušnjah.

Pazi kot Melinda in njena najstarejša hčerka, Jenn, klepet o tem, da je – in ima – delovno mamo: