“Steaua bogată în asiatici”, Constance Wu, despre importanța filmului

imagine

TIZIANO LUGLI

Asieni bogați bogați este o modalitate mai bună pentru rom-com. Filmul de istorie oferă tot ce ne-am așteptat de la gen, cu mai multă inimă, spirit și distracție decât am văzut de ceva timp. Oh, și vei cădea pentru steaua ei, Constance Wu.

Marie Claire: Cartea pe care se bazează filmul, Asieni bogați bogați, de Kevin Kwan, se concentrează pe un weekend de nuntă. Personajul tău, Rachel, se îndreaptă spre orașul natal al prietenului Nick pentru nunta unui prieten, unde află adevărul despre Nick și familia lui. Ce este despre Rachel, care face ca aceasta să fie o poveste de pește?

Constance Wu: Rachel este foarte americană prin faptul că este mândră de rădăcinile ei de clasă muncitoare și nu crede că este ceva de rușine. Când ajunge în Singapore, cultura acolo – doresc să-și arate bogăția. Ei cred că banii noi sunt lipiciosi. Ei cred că banii vechi au o istorie legată de el, ceea ce face ca o persoană să fie mai valoroasă decât cealaltă. Și Rachel știe că valoarea umană nu se află în semnele dolarului. Este în spirit, curaj, iubire.

Marie Claire: Temele filmului despre dramatica familiei și riscul pe care îl prezintă greșelile repetate ale istoriei se simt universal relatabile.

CW: Este ca atunci când există o băltoacă noroioasă și murdăria se întinde până la fund: Aveți claritate. Rachel, până la sfârșitul filmului, are claritate și ea îi explică mamei lui Nick, Eleanor, că ei împărtășesc valori, chiar dacă sunt diferite în ceea ce privește comportamentul și aspectul. Acest film arată cât de mult femeile sunt mai puternice decât bărbații; aveți trei povestiri despre femeile care sacrifică pentru a proteja bărbații. Aveți verișoara lui Astrid, care se joacă pentru ca soțul ei să nu se simtă inferior. Atunci tu ai Rachel, care – este un spoiler – se îndepărtează de dragostea adevărată pentru că nu vrea să-și polueze familia. Și apoi îl ai pe Eleanor, care, când Nick sa născut, a renunțat la fiul ei pentru a fi în mare parte ridicată de bunică, deoarece bunicul nu-i plăcea pe Eleanor și ea dorea ca fiul să fie în grațiile bunei bunicii. Ea a sacrificat literalmente ocazia de a fi cu copilul ei pentru a-i oferi o viață mai bună. Și Nick și unii dintre bărbați nu recunosc cu adevărat aceste acte curajoase.

Marie Claire: Cât de mult te-a cântărit în timpul filmării semnificația istorică a filmului all-asiatic??

CW: Există o mulțime de presiuni, deoarece acesta este singurul distribuit din Asia, dintr-un studio american important, într-un context contemporan, ca niciodată. Și vor exista oameni care nu le place, pentru că nu le vor reprezenta, pentru că o poveste nu poate fi reprezentativă pentru întreg. La fel ca Chimamanda Ngozi Adichie, asta e pericolul unei singure povesti. Avem nevoie de narațiuni. În acest fel, o poveste nu reprezintă întregul. Dar în timpul filmărilor, vă concentrați asupra vieții personajului. Dacă am petrecut timp încercând să mă gândesc dacă caracterul meu va plăcea sau nu pe toți acești diferiți oameni, atunci acel personaj va fi foarte udat și nu va fi un om real.

Marie Claire: Ce fel de impact doriți să aibă filmul în ceea ce privește abordarea de la Hollywood la diversitate?

CW: În primul rând, trebuie să delimităm diferența dintre diversitate și reprezentare. Atâta timp, studiourile de la Hollywood au crezut că diversitatea pune o persoană de culoare acolo pentru a verifica o cutie. Și când vorbim despre reprezentare, sunt povestiri în care cultura noastră nu este neutralizată, unde nu este, Oricine poate juca asta. Nu! Nu vrem să spunem că cineva poate juca asta. Numai putem juca acest lucru, deoarece aceasta este povestea noastră și nu ne este rușine de ea. Suntem mândri de asta.

Acest articol a apărut în numărul din august al revistei Marie Claire.