Titta på Megyn Kellys farvältal – Se Megyn Kellys sista show på Fox
Megyn Kelly lämnar Fox News för potentiellt grönare (och kanske mer familjevänliga) betesmarker vid NBC, och i går märktes hennes sista show-och hennes sista farväl. I ett emotionellt tal i slutet av Kelly-filen, journalisten bjuder på ett vänligt farväl för sina fans och besättning.
Det fullständiga transkriptet av hennes farväl är nedan.
“Slutligen ikväll, en personlig och professionell kommentar från mig till dig. Efter mer än ett dussin år på Fox News har jag bestämt mig för att driva en ny utmaning. Det var ett tufft beslut för mig, för att jag älskar den här showen, vår personal , min besättning, mina kollegor här på Fox, och du, alla er. De som skriver mig de härliga handskrivna noterna, frågar om mina barn och även de som mycket sällan klagar på Twitter om vår täckning efter vår show, eller nu vet jag inte de flesta av er, så det är kanske inte sann kärlek, men det är det slag som gör att man känner sig kopplad till ett annat människa, och det är ju troligen att vi tror att vi är sanningen är att jag behöver mer av det i mitt liv, särskilt när det gäller mina barn, som är 7, 5 och 3. Så jag lämnar Fox News i veckans slut och börjar ett nytt äventyr, som ansluter sig till journalisterna på NBC News, som jag djupt beundrar. Jag förankrar en dagsshow där, tillsammans med en söndagskväll news maga zine, och du ser mig där också på de stora nätterna, för politik och sådant. Jag är mycket tacksam för NBC för denna möjlighet, och jag är djupt tacksam mot Fox News för de underbara 12 år jag har haft här. Jag har vuxit upp här och fått all chans som en ung reporter någonsin kunde begära. Familjen Murdoch har varit snäll och bra för mig vid varje tur och mina kollegor är som en andra familj. Så jag kommer att sakna dem och den här showen, och du. Och jag hoppas att vår mänskliga anslutning fortsätter, om än över en annan linje. Tack för att du tittade. Med kärlek.”
Megyn Kelly hade otvivelaktigt en framgångsrik running på Fox News (även om det är värt att notera att hon nyligen anklagade Roger Ailes för sexuella trakasserier), men här är att önska henne allra bästa på sin nya spelning – kan inte vänta med att titta på.
Följ Marie Claire på Facebook för de senaste celebsnyheterna, skönhets tips, fascinerande läser, livestream video och mycket mer.
Swedish: Det är tråkigt att höra att Megyn Kelly lämnar Fox News, men det är förståeligt att hon vill ha mer tid med sin familj. Det var fint att höra hennes personliga farväl till sina fans och besättning. Jag önskar henne all lycka på hennes nya äventyr på NBC News och ser fram emot att se henne på skärmen igen.