Nicole Kidman SAG Awards 2023 Tal Fullständig Transkription

Nicole Kidman accepterade tårtligen SAG-priset för enastående prestanda av en kvinnlig skådespelare i en tv-film eller miniserier, för hennes roll på Stora Little Lies. Medan hon hedrade skådespelarna nominerade med henne i kategorin (särskilt två av henne BLL co-stars), hade hon också ett viktigt budskap för äldre kvinnor i branschen. Läs hela transkriptet från sitt tal nedan.


Åh, wow! Usch! Jag gråter. Det betyder mycket för mig. Jag har jobbat sedan jag var 14 år, tack SAG-AFTRA för att ge mig något. Jag är oerhört nervös eftersom det här är verkligheten som kolliderar med fantasi just nu. Jag arbetade fram till klockan 1:00 – vilket är en fantastisk välsignelse – igår kväll, men jag har influensa och jag spelar en ganska out-there roll … karaktär just nu, så jag har haft lite problem att kasta det , men jag är här och jag är oerhört tacksam.

“Hur underbart det är att våra karriärer idag kan gå utöver 40 år gammal.”

Att ta emot detta på detta stadium i mitt liv är extraordinärt, och vid denna tidpunkt i branschen, när dessa saker pågår och för denna roll. Jag skulle vilja bekräfta de andra skådespelerskorna i den här kategorin, Reese Witherspoon, Laura Dern, mina flickvänner, framför allt mina talangfulla skådespelare, jag delar det här med dig. Och jag vill också säga Susan Sarandon och Jessica Lang, jag älskar dig, jag har sett dig, och jag har lärt mig av dig. Det finns andra-Meryl Streep, Jane Fonda, Judy Davis, Shirley McClain, Judi Dench … listan är så lång. Jag skulle vilja säga så många namn, men jag kan inte just nu. Men jag vill tacka er alla för dina spännande föreställningar du har givit över dina karriärer och hur underbart det är att våra karriärer idag kan gå utöver 40 år gammal.

För tjugo år sedan blev vi ganska tvättade vid detta skede i våra liv, så det är inte så fallet nu. Vi har bevisat, och dessa skådespelerskor och så många fler visar att vi är potenta och kraftfulla och genomförbara. Jag ber bara att industrin stannar bakom oss eftersom våra historier äntligen blir höra. Det är bara början. Och jag är så stolt över att vara en del av ett samhälle som initierar denna förändring, men jag applåderar författarna, regissörerna, studiorna och finansiärerna för att lägga pengar bakom våra historier. Vi kan fortsätta att göra detta men bara med branschens stöd och det pengar och passionen. Jag har också spårväskor i mitt liv, Chris, Leslie, Katie, Miranda, Lizzy, till min familj, jag är ingenting utan dig. Tack till alla aktörer som gav mig chansen att säga detta.