Lyssna, Disney: Du Bättre Cast en Mellanöstern-aktör som Aladdin
Denna vecka, Hollywood Reporter rapporterade att live-action Aladdin film kämpar för att hitta en ledning i Mellanöstern eller indisk härkomst som kan sjunga och dansa. De rapporterade också att Riz Ahmed och Dev Patel båda betraktades för Aladdins roll, medan brittisk-indiska Power Rangers stjärnan Naomi Scott och den indiska skådespelerskan Tara Sutaria betraktades båda för Jasmins roll.
Det finns många problem att packa upp här, så låt mig börja med det första: Aladdin är en fiktiv film om araberna. Teman sången är “Arabian Nights.” Namnen på de två lederna – Jasmine och Aladdin – är arabiska namn. Filmen är inställd i fiktiva Mellanöstern-staden Agrabah. Filmen själv är baserad på “Aladdin”, en berättelse från En tusen och en natt, samlingen av berättelser som ursprungligen skrivits på arabiska som vanligen kallas på engelska som De arabiska nätterna. Ser du ett tema här?
De fyra aktörerna som listas ovan, som är i strid med de ledande rollerna, är alla sydasiatiska härkomst. Sydasien och Mellanöstern är två mycket olika platser. Att kombinera de två grupperna som en är inte bara rasistisk men geografiskt och historiskt felaktig. Och för vad det är värt, om du inte kan namnge en enda arabisk skådespelare betyder det att Hollywood som helhet har ett problem på händerna. Vi får äntligen chansen att inkludera en grupp människor som nästan inte har någon synlighet i film och ignorerar den.
Enligt THR, en agent med en klient som auditionerade sa: “Testprocessen var en röra.” Och TBH, jag är inte förvånad. Twitter gör ett bättre jobb med att casta arabiska aktörer än casting crew of Aladdin. IMDB har även en lista över arabiska skådespelare i Hollywood, för att gråta högt, så kanske casting directorsna bör ta en snabb blick på den listikeln innan de ger upp. Det kan inte vara lätt att kasta en Mellanöstern-aktör som terrorist men svår att kasta samma människor i en ledande roll. Eller är det här allt för att kasta upp karaktärerna?
Jag föreslår ett test: Om du vill spela rollen som Aladdin, borde du veta hur man korrekt uttalar “Aladdin” på arabiska. Dessutom, om du kastar rollen som Aladdin, behöver du absolut känna den geografiska skillnaden mellan Mellanöstern och Sydasien – och verkligen bryr sig om att söka aktörer från det förra, också.
Läs mer om rasism i filmbranschen:
- Meghan Markle avslöjar vad det är att vara en biracial kvinna i Hollywood
- 41 Färgkvinnor blir verkliga om skönhet och mångfald
- Jag är en indisk-amerikansk modell, och jag kommer inte att ursäkta för det
Nu, se Halima Aden visa unga muslimska tjejer hur man modellerar:
Det är verkligen beklagligt att Hollywood har svårt att hitta en arabisk skådespelare för rollen som Aladdin. Det är viktigt att förstå att Aladdin är en fiktiv film om araberna och att det är viktigt att ha skådespelare med rätt härkomst för att ge en korrekt representation av kulturen. Att kasta sydasiatiska skådespelare för rollerna är inte bara rasistiskt utan också geografiskt och historiskt felaktigt. Det är viktigt att Hollywood tar en titt på arabiska skådespelare som redan finns i branschen och ger dem möjligheten att spela dessa roller. Vi måste arbeta för att inkludera alla grupper i filmbranschen och ge dem synlighet. Det är dags att Hollywood tar ansvar för att ge en korrekt representation av olika kulturer och härkomster i film.