Constance Wu odpre azijske stereotipe v Hollywoodu

Za izdajo leta Allure, smo prosili 41 žensk v barvi, da se odprejo glede raznolikosti, vključenosti in politike barve kože v lepoti. Tukaj igralka Constance Wu deli svojo zgodbo.

“Moja družina je kitajsko-tajvanska. Sem iz Richmonda v Virginiji. Skupnost, v kateri sem odraščal, je bila precej bela. Pripovedovalci, ki ste jih dobili v šoli, so prikazovali bele otroke in žival ali živali, in ko ste bili starejši, so bili romani, ki so vam bili dodeljeni, na primer problemi belih fantov in njihovih psov.

“[Moja predstava] Sveže iz čolna je prva azijsko-ameriška televizijska oddaja, ki jo je v več kot 20 letih vodila [ameriška] ameriška [družina]. Vedno sem naročil televizijsko delo, vendar sem vedno bil v vlogi podpore, najboljši prijatelj ali pomočnik bele osebe. Bil sem hvaležen in vesel za to. Nisem bil prisiljen razmišljati o tem, ker sem bil umaknjen do točke zadovoljstva. Toda, ko sem bil v vodilni vlogi, in drugi ljudje so začeli tako veliko izhajati iz tega, sem spoznal, da sem bil že slep za to. Mislil sem, da bi moral brati stvari, ki so jih ljudje razmišljali več kot jaz. Bilo je precej osvobajanje [odkriti, da] sami krivde, ki sem jo integraliziral celo življenje, imel jezik in skupnost, ki sem jih prej nista imeli. To je dejalo, mislim, da je ta vrsta krivde obveščala o svoji delovni etiki. Zaradi tega sem želel delati težje.

Constance-Wu
Getty Images

“Moj prvi azijski vzorec je bil Michelle Kwan. Njena lepota prihaja od znotraj. Prav tako je lepa zunaj. Toda, ko sem prvič videl svojo ledeno drsalko, je bila njena izvedba tako premikajoča in lepa, da je samo utrnila. In to je bilo kot Wow, če delate zelo trdo in opravljate dobro delo in izražate vse, kar delate z vsem svojim srcem – to je, kako mislim, da je drsalka – potem boste v svojem življenju našli smisel in vrednost. In premaknite druge ljudi, kar je cilj. Cilj ni zame uspeh.

“Želim, da so novinarji bolj všeč razlike med azijskimi izkušnjami in azijsko-ameriškimi izkušnjami. Mislim, da pogosto padejo skupaj in mislita, da ko govorim o azijsko-ameriških pripovedih, ki jih lahko navedejo Crouching Tiger, Skriti zmaj ali Mulan kot dokaz koncepta, ko je to drugačna izkušnja. Povedali so nam, da moramo te zgodbe umiriti, čeprav niso naše zgodbe. Ne morete imenovati azijsko-ameriškega filma, ki je v zadnjih desetih letih postal mainstream. Ne moreš ga imenovati. Ne moreš. Lahko bi imenovali kitajski film, korejski film, bla bla bla, vendar je drugačen. Tudi moja televizijska oddaja je časovno obdobje. Postavljena je v devetdeseta leta. In mnogi ljudje misle o azijski kulturi kot nekaj mitološkega sveta, namesto sodobnih ljudi z modernimi poklicmi s sodobnimi problemi, modernimi orodji in sodobnimi poklici. Kot da nismo vsi samo govorili o Taoizmu in kung fu – nekateri ljudje samo poskušajo prekiniti razpad s svojim fantom, in to so Facebook zalezovanja. “

Poročanje Lindsyja Van Gelderja

Različica tega članka se je prvotno pojavila v izdaji aprila 2017 Allure. Če želite dobiti kopijo, odprite novice ali se naročite zdaj.


Oglejte si enega preživelega kislega napada, kako se je naučila sprejeti njen “ukraden” obraz: